Wszystkie pola: Wydawnictwo Literackie. Wydawca, nakładca (publisher) - Wspólny katalog bibliotek Konsorcjum Akademickiego

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Słownik wymowy : postacie, nazwy, terminy historyczne / Małgorzata Hertmanowicz-Brzoza
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 2000
Temat:: Język
Wymowa
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje informacyjne
Słownik terminologiczny

Książka

na półce

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Słownik cytatów łacińskich : wyrażenia, sentencje, przysłowia / Zbigniew Landowski, Krystyna Woś
Wydawca:: Kraków : Wydaw. Literackie
Rok wydania:: 2002
Temat:: Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Aforyzmy
Cytaty
Przysłowia
Słownik łacińsko-polski
Przynależność kulturowa:: Literatura łacińska

Książka

na półce

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Końcówka : (czerwiec 1985 - styczeń 1989) / Michał Głowiński
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Literackie
Wydanie:: Wydanie pierwsze
Rok wydania:: copyright 1999
Temat:: Język polski
Propaganda
Słownictwo
Polska
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Podstawowe pojęcia i problemy tekstologii i edytorstwa naukowego / Roman Loth ; Fundacja Akademia Humanistyczna, Instytut Badań Literackich PAN
Wydawca:: Warszawa : Instytut Badań Literackich PAN. Wydawnictwo
Rok wydania:: 2006
Temat:: Edytorstwo
Tekstologia
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje dydaktyczne
Podręcznik

Książka

na półce

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Maszyna do pisania : kurs kreatywnego pisania / Katarzyna Bonda
Wydawca:: Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza
Rok wydania:: 2015
Temat:: Kreatywne pisanie
Lingwistyka tekstu
Tekstologia
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Poradniki i przewodniki
Poradnik

Książka

na półce

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Język angielski w biznesie / Sarah Lewis-Schätz, Dorote Süchting ; [tłumaczenie Elżbieta Gusakowska-Wysakowska]
Wydawca:: Warszawa : Muza SA
Rok wydania:: 2000
Temat:: Język angielski
Nauki ekonomiczne
Terminologia
Gospodarka, ekonomia, finanse
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Rozmówki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Gatunki prasowe / Maria Wojtak
Wydawca:: Lublin : Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
Rok wydania:: 2004
Temat:: Dziennikarstwo
Gatunki medialne
Rodzaje i gatunki literackie
Językoznawstwo
Media i komunikacja społeczna
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje dydaktyczne
Publicystyka
Podręcznik

Książka

na półce

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Faktura oryginału i przekładu : o przekładzie tekstów literackich / Joanna Kubaszczyk
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN
Rok wydania:: 2016
Temat:: Literatura
Teoria przekładu
Językoznawstwo
Literaturoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje naukowe

Książka

na półce

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Dylematy tłumacza : zastosowanie pięciu typów ekwiwalencji Kollera oraz modelu bezpośredniego i pośredniego Vinay i Darbelnet w tłumaczeniu terminologii medycznej z języka angielskiego na polski / Łukasz Zarzycki
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Naukowe Silva Rerum
Rok wydania:: 2016
Temat:: Ekwiwalencja (przekład)
Język angielski
Język polski
Medycyna
Przekłady
Terminologia
Teoria przekładu
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje naukowe
Monografia

Książka

na półce

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Podstawy przekładoznawstwa : od teorii do praktyki / Jerzy Pieńkos
Wydawca:: Kraków : Zakamycze
Rok wydania:: 2003
Temat:: Przekłady
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje naukowe

Książka

na półce

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Vademecum tłumacza / Krzysztof Lipiński
Wydawca:: Kraków : "Idea"
Rok wydania:: 2006
Temat:: Przekłady
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje dydaktyczne
Podręcznik

Książka

na półce

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Do you speak cockney? : kulturowe konteksty dialektu londyńczyków / Łukasz Zarzycki
Wydawca:: Poznań : Wydawnictwo Naukowe Silva Rerum
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 2014
Temat:: Dialekty i regionalizmy
Język angielski
Język środowiskowy
Londyn (Wielka Brytania)
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: E-booki
Dokumenty elektroniczne

Dokument elektroniczny

na półce

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Introducing interpreting studies / Franz Pöchhacker
Wydawca:: London ; New York : Routledge
Rok wydania:: 2004
Temat:: Przekłady
Translating and interpreting - research
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Mity przekładoznawstwa / Krzysztof Lipiński
Wydawca:: Kraków : "Egis"
Rok wydania:: cop. 2004
Temat:: Teoria przekładu
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Poradnik tłumacza : z angielskiego na nasze / Arkadiusz Belczyk
Wydawca:: Kraków : Wydawnictwo Idea
Rok wydania:: 2004
Temat:: Język polski
Przekłady angielskie
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje dydaktyczne
Podręcznik

Książka

na półce

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Poradnik tłumacza / Arkadiusz Belczyk
Wydawca:: Bielsko-Biała : Wydawnictwo Dla Szkoły
Wydanie:: Wydanie III
Rok wydania:: 2014
Temat:: Język angielski
Przekłady
Przekłady polskie
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Poradniki i przewodniki
Poradnik

Książka

na półce

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: The Translator training textbook / by Adriana Tassini
Wydawca:: [Portland] : Global Translation Institute
Rok wydania:: cop. 2012
Temat:: Nauczanie
Przekłady
Teoria przekładu
Tłumacze
Translating and interpreting
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Poradniki i przewodniki
Poradnik

Książka

na półce

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Translation studies / Susan Bassnett
Wydawca:: London ; New York : Routledge
Wydanie:: 4th ed
Rok wydania:: 2014
Seria:: New Accents
Temat:: Teoria przekładu
Translating and interpreting
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: The translation studies reader / edited by Lawrence Venuti
Wydawca:: London ; New York : Routledge
Wydanie:: 3rd ed
Rok wydania:: 2012
Temat:: Teoria przekładu
Translating and interpreting - history
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: The interpreting studies reader / ed. by Franz Pöchhacker and Miriam Shlesinger
Wydawca:: London ; New York : Routledge
Rok wydania:: 2002
Temat:: Przekłady
Translating and interpreting
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Translation : theoretical prerequisites / Igor Burkhanov
Wydawca:: Rzeszów : Wydaw. Uniwersytetu Rzeszowskiego
Rok wydania:: 2003
Temat:: Teoria przekładu
Translation
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje dydaktyczne
Podręcznik

Książka

na półce

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Przekład i tłumacz we współczesnym świecie : aspekty lingwistyczne i pozalingwistyczne / Jerzy Pieńkos
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN
Rok wydania:: 1993
Temat:: Przekłady
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje naukowe

Książka

na półce

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Translation quality assessment : past and present / Juliane House
Wydawca:: London ; New York : Routledge
Rok wydania:: 2015
Temat:: Przekłady
Translating and interpreting - evaluation
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Nie myśl o słoniu! : jak język kształtuje politykę : obowiązkowa lektura dla myślących postępowo / George Lakoff ; przekł. z jęz. ang. Anna Ewa Nita i Jacek Wasilewski ; przekł. przejrz. Kaja Kojder-Demska
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwa Akademickie Oficyna Wydawnicza Łośgraf - Wiesław Łoś
Rok wydania:: copyright 2011
Temat:: Dialog społeczny
Komunikacja polityczna
Polityka
Socjologia polityki
Stany Zjednoczone (USA)
Językoznawstwo
Polityka, politologia, administracja publiczna
Socjologia i społeczeństwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Conference interpreting explained / Roderick Jones
Wydawca:: London ; New York : Routledge
Wydanie:: 2nd ed
Rok wydania:: 2002
Seria:: Translation Practices Explained, 1470-966X; 6
Temat:: Przekłady ustne
Translating and interpreting
Congresses and conventions - translating services
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: White House Interpreter : the art of interpretation / Harry Obst
Wydawca:: Bloomington : Authorhouse
Rok wydania:: 2010
Temat:: Przekłady
Stany Zjednoczone (USA)
Translators - United States - biography
Translating and interpreting
Historia
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Introducing translation studies : theories and applications / Jeremy Munday
Wydawca:: London ; New York : Routledge
Wydanie:: 3rd ed
Rok wydania:: 2012
Temat:: Teoria przekładu
Translating and interpreting
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje dydaktyczne
Podręcznik

Książka

na półce

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: Introduction to translation / Teodor Hrehovčík ; pref. by Grzegorz A. Kleparski
Wydawca:: Rzeszów : Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego
Rok wydania:: 2006
Temat:: Przekłady
Translation
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje dydaktyczne
Podręcznik

Książka

na półce

Skocz do pozycji 29.

Tytuł pełny:: Four translation strategies determined by the particular needs of the receptor : translation theory backwards / Charles S. Kraszewski
Wydawca:: Lewiston [etc.] : The Edwin Medlen Press
Rok wydania:: copyright 1998
Temat:: Przekłady
Teoria przekładu
Translation
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje naukowe
Monografia

Książka

na półce

Skocz do pozycji 30.

Tytuł pełny:: Conference interpreting : a student's practice book / Andrew Gillies
Wydawca:: London ; New York : Routledge
Rok wydania:: 2013
Temat:: Nauczanie
Przekłady ustne
Translating and interpreting - study and teaching
Translators - training of
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje dydaktyczne
Podręcznik

Książka

na półce

Skocz do pozycji 31.

Tytuł pełny:: Historia języka polskiego / Zenon Klemensiewicz
Wydawca:: Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Wydanie:: Wydanie 2
Rok wydania:: 1980
Seria:: Z Prac Instytutu Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk
Temat:: Język polski
Historia
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje naukowe

Książka

na półce

Skocz do pozycji 32.

Tytuł pełny:: Introducing translation studies : theories and applications / Jeremy Munday
Wydawca:: London ; New York : Routledge
Wydanie:: 4th ed
Rok wydania:: 2016
Temat:: Teoria przekładu
Translating and interpreting.
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje dydaktyczne
Podręcznik

Książka

na półce

Skocz do pozycji 33.

Tytuł pełny:: Interpretation : techniques and exercises / James Nolan
Wydawca:: Bristol [etc.] : Multilingual Matters
Wydanie:: 2nd edition
Rok wydania:: 2012
Seria:: Professional Interpreting in the Real World
Temat:: Przekłady ustne
Translating and interpreting
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 34.

Tytuł pełny:: Przekład ustny konferencyjny / Małgorzata Tryuk
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN
Wydanie:: Wydanie I - 1 dodruk
Rok wydania:: 2012
Seria:: Przekład : mity i rzeczywistość
Temat:: Przekłady ustne
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 35.

Tytuł pełny:: W poszukiwaniu dominanty translatorskiej / Anna Bednarczyk
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN
Rok wydania:: 2008
Seria:: Przekład : mity i rzeczywistość
Temat:: Teoria przekładu
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 36.

Tytuł pełny:: Audiovisual translation : dubbing / Frederic Chaume
Wydawca:: Manchester ; Kinderhook : St. Jerome Publishing
Rok wydania:: 2012
Seria:: Translation Practices Explained 1470-966X ; 17
Temat:: Dubbing
Przekłady audiowizualne
Technika filmowa
Teoria przekładu
Dubbing of motion pictures
Mass media and language
Kultura i sztuka
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 37.

Tytuł pełny:: Note-taking for consecutive interpreting : a short course / Andrew Gillies
Wydawca:: London ; New York : Routledge
Rok wydania:: 2014
Seria:: Translation Practices Explained, 1470-966X ; 8
Temat:: Nauczanie
Przekłady
Przekłady ustne
Translating and interpreting
Note-taking
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 38.

Tytuł pełny:: Przekład tekstów medycznych : normy, standardy i problemy / Wioleta Karwacka
Wydawca:: Gdańsk : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego
Rok wydania:: 2016
Seria:: Przekładając Nieprzekładalne ; 6
Temat:: Język angielski
Język polski
Medycyna
Przekłady
Teoria przekładu
Językoznawstwo
Medycyna i zdrowie
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje naukowe
Monografia

Książka

na półce

Skocz do pozycji 39.

Tytuł pełny:: Poradnik autora, tłumacza i redaktora / Barbara Osuchowska
Wydawca:: Warszawa : "Inicjał"
Rok wydania:: 2005
Temat:: Budowa książki
Dziennikarstwo
Edytorstwo
Przekłady
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Poradniki i przewodniki
Poradnik

Książka

na półce

Skocz do pozycji 40.

Tytuł pełny:: Translation studies : an integrated approach / Mary Snell-Hornby
Wydawca:: Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing
Wydanie:: Rev. ed
Rok wydania:: 2006
Temat:: Teoria przekładu
Translating and interpreting
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 41.

Tytuł pełny:: A practical guide for translators / Geoffrey Samuelsson-Brown
Wydawca:: Bristol [etc] : Multilingual Matters
Wydanie:: 5th rev. ed
Rok wydania:: 2010
Seria:: Topics in Translation
Temat:: Przekłady
Translating and interpreting
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Poradniki i przewodniki
Poradnik

Książka

na półce

Skocz do pozycji 42.

Tytuł pełny:: Learning translation - learning the impossible? : a course of translation from English into Polish / Maria Piotrowska
Wydawca:: Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas"
Wydanie:: Wyd. II
Rok wydania:: copyright 2003
Temat:: Język angielski
Przekłady polskie
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje dydaktyczne
Podręcznik

Książka

na półce

Skocz do pozycji 43.

Tytuł pełny:: Przetwarzanie tekstu w tłumaczeniu symultanicznym / Katarzyna Tymoszuk
Wydawca:: Lublin : Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
Rok wydania:: 2016
Temat:: Przekłady ustne
Teoria przekładu
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje naukowe
Monografia

Książka

na półce

Skocz do pozycji 44.

Tytuł pełny:: Becoming a translator : an introduction to the theory and practice of translation / Douglas Robinson
Wydawca:: London ; New York : Routledge
Wydanie:: 2nd ed
Rok wydania:: 2003
Temat:: Teoria przekładu
Translating and interpreting
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje dydaktyczne
Podręcznik

Książka

na półce

Skocz do pozycji 45.

Tytuł pełny:: The Origins of simultaneous interpretation : the Nuremberg trial / Francesca Gaiba
Wydawca:: Ottawa : University of Ottawa Press
Rok wydania:: 1998
Temat:: Przekłady ustne
Procesy norymberskie (1945-1949)
Simultaneous interpreting - Germany - Nuremburg
Translating and interpreting - history
Court interpreting and translating - Germany - Nuremberg - history
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje fachowe

Książka

na półce

Skocz do pozycji 46.

Tytuł pełny:: Problemy komunikacji międzykulturowej : lingwistyka, translatoryka, glottodydaktyka / komitet redakcyjny Barbara Z. Kielar [et al.]
Wydawca:: Warszawa : "Graf-Punkt" Oficyna Wydawnicza
Rok wydania:: 2000
Temat:: Językoznawstwo
Kulturoznawstwo
Nauczanie języków obcych
Przekłady
Edukacja i pedagogika
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 47.

Tytuł pełny:: Przekład / Matthew Reynolds ; tłumaczenie Łukasz Bogucki
Wydawca:: Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 2023
Seria:: Krótkie Wprowadzenie ; [40]
Temat:: Teoria przekładu
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje naukowe
Opracowanie

Książka

na półce

Skocz do pozycji 48.

Tytuł pełny:: Edytorstwo : jak wydawać współczesne teksty literackie / Łukasz Garbal
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN
Wydanie:: Wydanie I - 1 dodruk
Rok wydania:: 2017
Temat:: Edytorstwo
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje dydaktyczne
Podręcznik

Książka

na półce

Skocz do pozycji 49.

Tytuł pełny:: Zarys translatoryki / Barbara Z. Kielar
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Naukowe Instytutu Kulturologii i Lingwistyki Antropocentrycznej UW
Wydanie:: Wydanie 2
Rok wydania:: 2003
Seria:: Studi@ Naukowe, ISSN 2299-9310 ; 6
Temat:: Przekłady
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: E-booki
Publikacje dydaktyczne
Dokumenty elektroniczne
Podręcznik

Dokument elektroniczny

na półce

Skocz do pozycji 50.

Tytuł pełny:: Kognitywno-komunikacyjna teoria przekładu / Krzysztof Hejwowski
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN
Wydanie:: Wydanie I, 4 dodruk
Rok wydania:: 2012
Seria:: Przekład - Mity i Rzeczywistość
Temat:: Semantyka lingwistyczna
Teoria przekładu
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje dydaktyczne
Podręcznik

Książka

na półce

Skocz do pozycji 51.

Tytuł pełny:: Tłumaczenie poświadczone : status, kształcenie, warsztat i odpowiedzialność tłumacza przysięgłego / Artur Dariusz Kubacki
Wydawca:: Warszawa : Wolters Kluwer Polska
Wydanie:: Stan prawny na 1 lipca 2012 r
Rok wydania:: 2012
Temat:: Egzaminy zawodowe
Przekłady
Tłumacze przysięgli
Polska
Językoznawstwo
Prawo i wymiar sprawiedliwości
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 52.

Tytuł pełny:: Translation : theory and practice : a historical reader / edited by Daniel Weissbort and Ástráður Eysteinsson
Wydawca:: Oxford : Oxford University Press
Rok wydania:: 2009
Temat:: Przekłady
Wielka Brytania
Translating and interpreting - Great Britain - history
Historia
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 53.

Tytuł pełny:: W niewoli reklamy? : percepcja ukrytych przesłań reklamy prasowej / Anna Kowal-Orczykowska
Wydawca:: Kraków : Oficyna Wydawnicza "Impuls"
Wydanie:: Wydanie I
Rok wydania:: 2007
Temat:: Reklama
Wpływ i recepcja
Językoznawstwo
Psychologia
Socjologia i społeczeństwo
Zarządzanie i marketing
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje naukowe
Opracowanie

Książka

na półce

Skocz do pozycji 54.

Tytuł pełny:: Polskie przekłady włoskiej poezji lirycznej od czasów najdawniejszych do 2002 roku : zarys historyczny i bibliograficzny / Monika Gurgul, Anna Klimkiewicz, Jadwiga Miszalska, Monika Woźniak
Wydawca:: Kraków : [Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych] "Universitas" : Uniwersytet Jagielloński
Rok wydania:: copyright 2003
Temat:: Poezja włoska
Przekłady polskie
Językoznawstwo
Literaturoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Bibliografia

Książka

na półce

Skocz do pozycji 55.

Tytuł pełny:: Po wieży Babel : problemy języka i przekładu / George Steiner ; przekł. Olga i Wojciech Kubińscy
Wydawca:: Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas"
Rok wydania:: cop. 2000
Seria:: Horyzonty Nowoczesności : teoria-literatura-kultura ; 11
Temat:: Filozofia języka
Językoznawstwo
Teoria przekładu
Filozofia i etyka
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 56.

Tytuł pełny:: Difficult words in polish-english translation = Wyrazy i wyrażenia trudne do przetłumaczenia na język angielski / Christian Douglas-Kozłowska
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN
Wydanie:: Wydanie pierwsze, I dodruk
Rok wydania:: 1999
Temat:: Język polski
Przekłady angielskie
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje dydaktyczne
Słownik polsko-angielski
Podręcznik

Książka

na półce

Skocz do pozycji 57.

Tytuł pełny:: A short guide to writing about literature / Sylvan Barnet, William E. Cain
Wydawca:: New York [etc.] : Pearson Longman
Wydanie:: 10th ed
Rok wydania:: cop. 2006
Seria:: The Short Guide Series
Temat:: Język angielski
Krytyka literacka
Retoryka
Sztuka pisania
Criticism - authorship - style manuals
English language - rhetoric
Literature - history and criticism - theory
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 58.

Tytuł pełny:: Przekład ustny środowiskowy / Małgorzata Tryuk
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN
Rok wydania:: 2006
Seria:: Przekład : mity i rzeczywistość
Temat:: Język środowiskowy
Przekłady ustne
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje fachowe

Książka

na półce

Skocz do pozycji 59.

Tytuł pełny:: In other words : a coursebook on translation / Mona Baker
Wydawca:: Abingdon : Routledge
Wydanie:: Second edition
Rok wydania:: 2011
Temat:: Ekwiwalencja (przekład)
Przekłady
Translating and interpreting
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje dydaktyczne
Podręcznik
Zawartość:: Zawiera: 1. Introduction 2. Equivalence at word level 3. Equivalence above word level 4. Grammatical equivalence 5. Textual equivalence: thematic and information structures 6. Textual equivalence: cohesion 7. Pragmatic equivalence 8. Beyond equivalence: ethics and morality

Książka

na półce

Skocz do pozycji 60.

Tytuł pełny:: Audiovisual translation : subtitling / Jorge Díaz Cintas and Aline Remael
Wydawca:: London ; New York : Routledge
Rok wydania:: 2014
Seria:: Translation Practices Explained, 1470-966X ; 11
Temat:: Dubbing
Napisy do filmów
Przekłady audiowizualne
Tłumacze
Discourse analysis
Dubbing of motion pictures
Mass media and language
Television programs - titling
Motion pictures - titling
Translating and interpreting
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 61.

Tytuł pełny:: Tłumaczenie wspomagane komputerowo / Łukasz Bogucki
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN
Rok wydania:: 2009
Seria:: Przekład : mity i rzeczywistość
Temat:: Tłumaczenie automatyczne
Teoria przekładu
Tłumaczenie wspomagane komputerowo (CAT)
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje dydaktyczne
Podręcznik

Książka

na półce

Skocz do pozycji 62.

Tytuł pełny:: Przekład audiowizualny / Teresa Tomaszkiewicz
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN
Wydanie:: [Wydanie I - 1 dodruk]
Rok wydania:: 2008
Seria:: Przekład : mity i rzeczywistość
Temat:: Dubbing
Napisy do filmów
Przekłady audiowizualne
Środki masowego przekazu
Teoria przekładu
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje dydaktyczne
Publikacje fachowe
Podręcznik

Książka

na półce

Skocz do pozycji 63.

Tytuł pełny:: Tłumacząc się z tłumaczenia / Elżbieta Tabakowska ; przedm. Anna Szulczyńska
Wydawca:: Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak
Rok wydania:: 2009
Temat:: Davies, Norman (1939- )
Historiografia
Historiografia angielska
Przekłady polskie
Teoria przekładu
Historia
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 64.

Tytuł pełny:: Successful writing : proficiency : teacher's book / Virginia Evans
Wydawca:: Newbury : Express Publishing
Wydanie:: New edition
Rok wydania:: 2002
Temat:: Język angielski
Nauczanie
Sztuka pisania
English language - written english
English language - study and teaching
Edukacja i pedagogika
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje dydaktyczne
Materiały pomocnicze

Książka

na półce

Skocz do pozycji 65.

Tytuł pełny:: Greater essays / Keith S. Folse, Tison Pugh
Wydawca:: Boston : Heinle / Cengage Learning
Wydanie:: 2nd ed
Rok wydania:: cop. 2010
Seria:: Great Writing ; 5.
Temat:: Język angielski
Sztuka pisania
English language - rhetoric
Report writing
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 66.

Tytuł pełny:: Note-taking in consecutive interpreting / Jean-François Rozan ; edited by Andrew Gillies and Bartosz Waliczek ; [translation into English Andrew Gillies]
Wydawca:: Kraków : Cracow Tertium Society for the Promotion of Language Studies
Rok wydania:: 2004
Seria:: Language and Communication = Język a Komunikacja ; 3
Temat:: Nauczanie
Przekłady
Teoria przekładu
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 67.

Tytuł pełny:: Successful writing : proficiency / Virginia Evans
Wydawca:: Newbury : Express Publishing
Wydanie:: New edition
Temat:: Język angielski
Retoryka
Sztuka pisania
English language - rhetoric
Report writing
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 68.

Tytuł pełny:: Retoryka literacka : podstawy wiedzy o literaturze / Heinrich Lausberg ; przełożył, opracował i wstępem poprzedził Albert Gorzkowski
Wydawca:: Bydgoszcz : Wydawnictwo Homini
Rok wydania:: 2002
Temat:: Poetyka
Retoryka
Historia
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje dydaktyczne
Podręcznik

Książka

na półce

Skocz do pozycji 69.

Tytuł pełny:: The Bedford glossary of critical and literary terms / Ross Murfin, Supryia M. Ray
Wydawca:: Boston : Bedford/St. Martins
Wydanie:: 3rd ed
Rok wydania:: cop. 2009
Temat:: Krytyka literacka
Literatura
Terminologia
Criticism - terminology
Literature - terminology
Criticism
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje informacyjne
Słownik języka angielskiego
Słownik terminologiczny

Książka

na półce

Skocz do pozycji 70.

Tytuł pełny:: Publication manual of the American Psychological Association : the official guide to APA style
Wydawca:: Washington : American Psychological Association
Wydanie:: Seventh edition
Temat:: Edytorstwo
Psychologia
Sztuka pisania
Report writing
Authorship - Handbooks, manuals, etc.
Printing - Style manuals
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo
Językoznawstwo
Media i komunikacja społeczna
Gatunek / Forma:: Książki
Poradniki i przewodniki
Poradnik

Książka

na półce

Skocz do pozycji 71.

Tytuł pełny:: Archetypy biblijne komunikowania społecznego / Ryszard Kowalczyk
Wydawca:: Poznań : Wydawnictwo Naukowe Contact
Rok wydania:: 2009
Temat:: Biblia
Archetyp (psychologia)
Komunikacja społeczna
Stylistyka
Językoznawstwo
Media i komunikacja społeczna
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje naukowe

Książka

na półce

Skocz do pozycji 72.

Tytuł pełny:: Short essays / [ed. by] Gerald Levin
Wydawca:: San Diego [etc.] : Harcourt Brace Jovanovich
Wydanie:: 5th ed
Rok wydania:: cop. 1989
Temat:: Język angielski
Retoryka
Sztuka pisania
College readers
English language - rhetoric
American essays
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Literatura faktu, eseje, publicystyka
Szkic literacki
Przynależność kulturowa:: Literatura amerykańska

Książka

na półce

Skocz do pozycji 73.

Tytuł pełny:: UX writing : moc języka w produktach cyfrowych / Wojciech Aleksander
Wydawca:: Gliwice : Onepress
Temat:: Interfejs użytkownika
Programy komputerowe
Sztuka pisania
User experience (UX)
Informatyka i technologie informacyjne
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Poradniki i przewodniki
Poradnik

Książka

na półce

Skocz do pozycji 74.

Tytuł pełny:: Writing games : a collection of writing games and creative activities for low intermediate to advanced students of English / Charles Hadfield, Jill Hadfield
Wydawca:: Harlow : Pearson Education
Wydanie:: 9th impr
Rok wydania:: 2002
Temat:: Język angielski
Nauczanie
Sztuka pisania
Retoryka
English language - rhetoric - study and teaching
English language - writing - study and teaching
English language - composition and exercises
Edukacja i pedagogika
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje dydaktyczne

Książka

na półce

Skocz do pozycji 75.

Tytuł pełny:: The short prose reader / Gilbert H. Muller, Harvey S. Wiener
Wydawca:: New York : McGraw-Hill Publishing Company
Wydanie:: Fifth edition
Temat:: Pisarze
Retoryka
Sztuka pisania
College readers
English language - rhetoric
Report writing
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 76.

Tytuł pełny:: Primary colors / Anonymous ; retold by Brent Furnas
Wydawca:: Harlow : Pearson Education Limited
Rok wydania:: 1999
Seria:: Penguin Readers. Level 4
Temat:: Język angielski
Kampania wyborcza prezydencka
Wybory prezydenckie
Stany Zjednoczone (USA)
American fiction
Presidents - election
Political campaigns
Political fiction
Edukacja i pedagogika
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Publikacje dydaktyczne
Adaptacja literacka
Podręcznik
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura amerykańska

Książka

na półce

Skocz do pozycji 77.

Tytuł pełny:: Longman academic writing series. 3, Paragraphs to essays / Alice Oshima, Ann Hogue ; with Jane Curtis
Wydawca:: White Plains : Pearson Education
Wydanie:: 4th edition
Temat:: Dysertacje naukowe
Gramatyka
Język angielski
Pisanie tekstów akademickich
Retoryka
English language - rhetoric
English language - grammar
Academic writing
Report writing
Językoznawstwo
Nauka i badania
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 78.

Tytuł pełny:: Presumed innocent / Scott Turow ; retold by Cherry Gilchrist
Wydawca:: Harlow : Pearson Education Limited
Wydanie:: New editon
Rok wydania:: 1999
Seria:: Penguin Readers. Level 6
Temat:: Język angielski
Stany Zjednoczone (USA)
American fiction
Kindle county (imaginary place)
Detective and mystery stories
Legal stories
Edukacja i pedagogika
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Publikacje dydaktyczne
Adaptacja literacka
Kryminał
Podręcznik
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura amerykańska

Książka

na półce

Skocz do pozycji 79.

Tytuł pełny:: Techniques in teaching writing / Ann Raimes
Wydawca:: New York ; Oxford : Oxford University Press
Rok wydania:: 1983
Seria:: Oxford American English
Teaching Techniques in English as a Second Language
Temat:: Język angielski
Nauczanie języków obcych
Sztuka pisania
Writing skills
Teaching - methodology
English language
Edukacja i pedagogika
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje fachowe

Książka

na półce

Skocz do pozycji 80.

Tytuł pełny:: Writing games : a collection of writing games and creative activities for low intermediate to advanced students of English / Charles Hadfield, Jill Hadfield
Wydawca:: Walton-on-Thames : Thomas Nelson and Sons
Rok wydania:: 1990
Temat:: Język angielski
Nauczanie
Retoryka
Sztuka pisania
English language - rhetoric - study and teaching
English language - writing - study and teaching
English language - composition and exercises
Edukacja i pedagogika
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki

Książka

na półce

Skocz do pozycji 81.

Tytuł pełny:: Moby Dick / Herman Melville ; [autor adaptacji Graham Read ; ilustracje Małgorzata Flis]
Wydawca:: Kraków : Global Metro
Rok wydania:: cop. 2013
Seria:: Czytamy w Oryginale : adaptacja w wersji angielsko-polskiej
Temat:: Język angielski (przedmiot szkolny)
Szaleństwo
Wielorybnictwo
Wieloryby
Żeglarze
Adventure stories
Ahab, Captain (Fictitious character)
Allegories
Whaling
Whales
Sea stories
Epic literature
Edukacja i pedagogika
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Adaptacja literacka
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura amerykańska

Książka

na półce

Skocz do pozycji 82.

Tytuł pełny:: Robinson Crusoe : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Daniel Defoe ; [aut. adapt. Robert Jackson]
Wydawca:: Kraków : Global Metro
Rok wydania:: cop. 2013
Seria:: Czytamy w Oryginale
Temat:: Robinson Crusoe (postać fikcyjna)
Język angielski (przedmiot szkolny)
Podróżnicy
Rozbitkowie
Samotność
Wyspy
Crusoe, Robinson (Fictitious character)
Shipwreck survival
Islands
Edukacja i pedagogika
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Publikacje dydaktyczne
Adaptacja literacka
Powieść podróżnicza
Materiały pomocnicze
Przynależność kulturowa:: Literatura angielska

Książka

na półce

Skocz do pozycji 83.

Tytuł pełny:: The go-between / L. P. Hartley ; retold by Roland John and Judith Brown
Wydawca:: Harlow : Pearson Education Limited
Wydanie:: New edition
Rok wydania:: 1999
Seria:: Penguin Readers. Level 4
Temat:: Klasy społeczne
Język angielski
Nastolatki
Stany Zjednoczone (USA)
English fiction
Autobiographical memory
Social classes
Country homes
Teenage boys
England
Psychological fiction
Love stories
Edukacja i pedagogika
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje dydaktyczne
Adaptacja literacka
Podręcznik
Powieść psychologiczna
Romans
Przynależność kulturowa:: Literatura angielska

Książka

na półce

Skocz do pozycji 84.

Tytuł pełny:: Emma / Jane Austen ; retold by Annette Barnes
Wydawca:: Harlow : Pearson Education Limited
Wydanie:: Second impression
Rok wydania:: 2000
Seria:: Penguin Readers. Level 4
Temat:: Język angielski (przedmiot szkolny)
Klasy społeczne
Kobieta
Obyczaje i zwyczaje
Ojcowie i córki
Przyjaźń
Swatanie
Anglia (Wielka Brytania)
English fiction
Fathers and daughters
Female friendship
Mate selections
Young women
England
Edukacja i pedagogika
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Publikacje dydaktyczne
Adaptacja literacka
Powieść obyczajowa
Przynależność kulturowa:: Literatura angielska

Książka

na półce

Skocz do pozycji 85.

Tytuł pełny:: The Godfather / Mario Puzo ; retold by Chris Rice
Wydawca:: Harlow : Pearson Education LImited
Wydanie:: Second impression
Rok wydania:: 1999
Seria:: Penguin Readers. Level 4
Temat:: Corleone (rodzina fikcyjna)
Język angielski
Przestępczość zorganizowana
Włosi
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
Italian Americans
Organized crimes
New York
Corleone family (fictitious characters)
Criminals
Mafia
Mystery fiction
American fiction
Edukacja i pedagogika
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Publikacje dydaktyczne
Adaptacja literacka
Podręcznik
Powieść
Sensacja (rodzaj/gatunek)
Przynależność kulturowa:: Literatura amerykańska

Książka

na półce

Skocz do pozycji 86.

Tytuł pełny:: The Penguin dictionary of literary terms and literary theory / J. A. Cuddon
Wydawca:: London : Penguin Books
Wydanie:: 4th ed. / (revised by C. E. Preston)
Rok wydania:: 1999
Seria:: Penguin Reference
Temat:: Krytyka literacka
Teoria literatury
Criticism - terminology
Literature - terminology
English language - terms and phrases
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje informacyjne
Słownik terminologiczny
Słownik języka angielskiego

Książka

na półce

Skocz do pozycji 87.

Tytuł pełny:: The mill on the Floss / George Eliot ; retold by Andy Hopkins, Jocelyn Potter
Wydawca:: Harlow : Pearson Education Limited
Wydanie:: Second impression
Rok wydania:: 2000
Seria:: Penguin Readers. Level 4
Temat:: Język angielski
Młyny
Norma społeczna
Rodzeństwo
Trudne sytuacje życiowe
Wybory życiowe
Lincolnshire (Wielka Brytania ; hrabstwo)
Brothers and sisters
Conflict of generations
England
English fiction
Loss (psychology)
Young women
Water mills
Vendetta
Edukacja i pedagogika
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Publikacje dydaktyczne
Adaptacja literacka
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura angielska

Książka

na półce

Skocz do pozycji 88.

Tytuł pełny:: Gulliver's travels = Podróże Guliwera / Jonathan Swift ; [autor adaptacji Scotia Victoria Gilroy ; ilustracje Małgorzata Flis]
Wydawca:: Kraków : Global Metro
Rok wydania:: cop. 2014
Seria:: Czytamy w Oryginale : adaptacja w wersji angielsko-polskiej
Temat:: Guliwer (postać fikcyjna)
Podróżnicy
Rozbitkowie
Fantasy
Fiction
Voyages and travels
Edukacja i pedagogika
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Adaptacja literacka
Fantastyka
Powieść podróżnicza
Powieść przygodowa
Przynależność kulturowa:: Literatura angielska

Książka

na półce

Skocz do pozycji 89.

Tytuł pełny:: Sherlock Holmes and the mystery of Boscombe Pool / Arthur Conan Doyle ; retold by J. Y. K. Kerr
Wydawca:: London : Penguin Books
Rok wydania:: 1991
Seria:: Penguin Readers. Level 3
Temat:: Doktor Watson (postać fikcyjna)
Sherlock Holmes (postać fikcyjna)
Dedukcja
Język angielski (przedmiot szkolny)
Prywatni detektywi
Anglia (Wielka Brytania)
English language - reading books
Readers (secondary)
Edukacja i pedagogika
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Publikacje dydaktyczne
Adaptacja literacka
Opowiadania i nowele
Kryminał
Przynależność kulturowa:: Literatura szkocka

Książka

na półce

Skocz do pozycji 90.

Tytuł pełny:: The thirty-nine steps / John Buchan ; retold by J. Y. K. Kerr
Wydawca:: London : Penguin Books
Rok wydania:: 1993
Seria:: Penguin Readers. Level 3
Temat:: Richard Hannay (postać fikcyjna)
I wojna światowa (1914-1918)
Język angielski (przedmiot szkolny)
Konflikt międzynarodowy
Pościg
Śledztwo i dochodzenie
Wielka Brytania
English fiction
Great Britain
Intelligence service
World War, 1914-1918
Spy stories
Edukacja i pedagogika
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Publikacje dydaktyczne
Adaptacja literacka
Kryminał
Powieść
Sensacja (rodzaj/gatunek)
Przynależność kulturowa:: Literatura szkocka

Książka

na półce

Skocz do pozycji 91.

Tytuł pełny:: The baby party and other stories / F. Scott Fitzgerald ; retold by Stephen Waller
Wydawca:: Harlow : Pearson Education Limited
Rok wydania:: 1998
Seria:: Penguin Readers. Level 5
Temat:: Język angielski
Stany Zjednoczone (USA)
American fiction
Edukacja i pedagogika
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Publikacje dydaktyczne
Adaptacja literacka
Podręcznik
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura amerykańska
Zawartość:: Zawiera: Bernice bobs her hair ; The Baby party ; A short trip home ; The Bridal Party

Książka

na półce

Skocz do pozycji 92.

Tytuł pełny:: Edukacja dla przyszłości. T. 2 / redakcja naukowa Jan Franciszek Nosowicz ; Wyższa Szkoła Finansów i Zarządzania w Białymstoku
Wydawca:: Białystok : Wydawnictwo Wyższej Szkoły Finansów i Zarządzania
Rok wydania:: 2005
Temat:: Dramat (gatunek literacki)
Językoznawstwo
Literatura angielska
Nauczanie języków obcych
Teoria przekładu
Edukacja i pedagogika
Historia
Literaturoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Publikacje naukowe
Praca zbiorowa

Książka

na półce

Skocz do pozycji 93.

Tytuł pełny:: The last of the Mohicans = Ostatni Mohikanin / James Fenimore Cooper ; [autor adaptacji Graham Read ; ilustracje Małgorzata Flis]
Wydawca:: Kraków : Global Metro
Seria:: Czytamy w Oryginale : adaptacja w wersji angielsko-polskiej
Temat:: Huroni
Indianie
Język angielski (przedmiot szkolny)
Mohikanie
Wojna o panowanie w Ameryce Północnej (1754-1763)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone ; stan)
Bumppo, Natty (Fictitious character)
Mohegan Indians
Frontier and pioneer life
United States - history
French and Indian War, 1754-1763
Edukacja i pedagogika
Językoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Publikacje dydaktyczne
Adaptacja literacka
Materiały pomocnicze
Powieść historyczna
Powieść przygodowa
Przynależność kulturowa:: Literatura amerykańska

Książka

na półce

Informacja

Wyszukujesz frazę "Wydawnictwo Literackie. Wydawca, nakładca (publisher)" wg kryterium: Wszystkie pola

Źródło danych

Agenda

Forma dzieła

Autor

Temat

Rok publikacji

Okres powstania

Dziedzina

Odbiorca

Charakterystyka autora

Chronologia treści dzieła

Język

Kraj

Lokalizacja

Przeznaczenie egzemplarza

Typ mediów

Typ nośnika

Typ zawartości