Bezpieczeństwo służby a życie codzienne żołnierza Armii Krajowej na przykładzie Komendy Sił Zbrojnych w Kraju

p. 179-209

s. 179-209

Streszczenie w jęz. polskim i angielskim

Artykuł ma ukazać, w bardzo skondensowanej formie, jak zagadnienia bezpieczeństwa odbijały się zarówno na toku służby, jak i życiu codziennym żołnierza Armii Krajowej. Pokazuje to na przykładzie Komendy Sił Zbrojnych w Kraju. Sygnalizuje m.in. takie kwestie, jak bezpieczeństwo spotkań konspiracyjnych, wymiany poczty, przenoszenia materiałów służbowych. Omawia też lokale konspiracyjne i zasady korzystania z nich oraz fałszywe dokumenty pozwalające na w miarę bezpieczne poruszanie się po mieście. Opisane w artykule sytuacje zostały zilustrowane konkretnymi przypadkami z materiałów archiwalnych lub wspomnień.

The article is to show, in a very condensed form, how security issues were refl ectedboth in the course of service and in the daily life of a Home Army soldier. This is illustratedby the example of the Armed Forces Headquarters in the country. It brings up, among others,such problems as the security of conspirational meetings, mail exchanges, transfer of servicematerials. It also discusses underground premises and the rules for using them, as well as falsedocuments that allowed for relatively safe movement around the city. The situations describedin the article are illustrated with actual cases from archival materials or memories.

Summary in Polish and English