| LDR |
|
|
03177cam#a2200661#i#4500 |
| 001 |
|
|
0422800432720 |
| 003 |
|
|
RZESZ 010 |
| 005 |
|
|
20240207200036.9 |
| 008 |
|
|
131104s2013####pl#a#########|000#1#eng#c |
| 020 |
|
|
%a 9788363035297 |
| 035 |
|
|
%a xx002949410 |
| 035 |
|
|
%a (NUKAT)vtls002949410 |
| 040 |
|
|
%a SZCZ M/HS %c SZCZ M/HS %e PNN %d RZESZ 010 %d RZESZ 010 %d RZESZ 010 %d RZESZ 010 %d RZESZ 010 %d RZESZ 010 %d RZESZ 010 %d RZESZ 010 |
| 041 |
1 |
# |
%a eng %a pol %h eng |
| 045 |
0 |
|
%b d1883 %b d1891 |
| 046 |
|
|
%k 1900 |
| 080 |
# |
|
%a 821.111-3 |
| 100 |
1 |
|
%a Conrad, Joseph %d (1857-1924). %e Autor |
| 240 |
1 |
0 |
%a Lord Jim %l (ang., pol. ; %k adaptacja) |
| 245 |
1 |
0 |
%a Lord Jim / %c Joseph Conrad ; [aut. adapt. Graham Read ; il. Małgorzata Flis]. |
| 260 |
# |
|
%a Kraków : %b Global Metro, %c copyright 2013. |
| 300 |
|
|
%a 98 stron : %b ilustracje ; %c 21 cm. |
| 336 |
|
|
%a Tekst / text %b txt %2 rdacontent |
| 337 |
|
|
%a Bez urządzenia pośredniczącego / unmediated %b n %2 rdamedia |
| 338 |
|
|
%a Wolumin / volume %b nc %2 rdacarrier |
| 380 |
|
|
%a Książki |
| 380 |
|
|
%a Proza |
| 386 |
|
|
%m Przynależność kulturowa %a Literatura angielska |
| 388 |
# |
|
%a 1801-1900 |
| 490 |
1 |
|
%a Czytamy w Oryginale : adaptacja w wersji angielsko-polskiej |
| 500 |
|
|
%a Na stronie tytułowej i okładce nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3. |
| 500 |
|
|
%a Tłumaczenie adaptacji na język polski - redakcja. |
| 500 |
|
|
%a Na okładce podtytuł serii: wielkie powieści. |
| 546 |
|
|
%a Tekst równolegle angielski, polski. |
| 600 |
0 |
9 |
%a Charles Marlow %c (postać fikcyjna) %2 DBN |
| 650 |
|
9 |
%a Katastrofy morskie %2 DBN |
| 650 |
|
9 |
%a Odpowiedzialność moralna %2 DBN |
| 650 |
|
9 |
%a Oficerowie %2 DBN |
| 650 |
|
9 |
%a Poczucie winy %2 DBN |
| 650 |
|
9 |
%a Wina (etyka) %2 DBN |
| 651 |
|
9 |
%a Indonezja %2 DBN |
| 653 |
# |
# |
%a Merchant marine - officers |
| 653 |
# |
# |
%a British - Indonesia |
| 653 |
# |
# |
%a Cowardice |
| 653 |
# |
# |
%a Atonement |
| 653 |
# |
# |
%a Indonesia |
| 653 |
# |
# |
%a Psychological fiction |
| 655 |
|
9 |
%a Adaptacja literacka %2 DBN |
| 655 |
|
9 |
%a Powieść marynistyczna %2 DBN |
| 655 |
|
9 |
%a Powieść psychologiczna %2 DBN |
| 700 |
1 |
# |
%a Read, Graham. %e Redakcja |
| 700 |
1 |
# |
%a Flis, Małgorzata. %e Ilustracje |
| 710 |
2 |
# |
%a Global Metro. %e Wydawca %4 pbl |
| 830 |
|
0 |
%a Czytamy w Oryginale (Global Metro) |
| 856 |
4 |
# |
%u https://biblioteka.wsiz.rzeszow.pl/integro/site/recorddetail/0422800432720 %z Rekord w katalogu OPAC WWW biblioteki %9 LinkOPAC |
| 920 |
|
|
%a ISBN 978-83-63035-29-7 |
| 980 |
|
|
%a 821.111-3 %y Powieści, nowele, opowiadania angielskie |
